英国 の インフレ 率 は 12 月 に 2.5 % に 下がり , 金利 が 下がる 可能 性 が あり まし た。 UK inflation dropped to 2.5% in December, potentially leading to lower interest rates.

英国 の インフレ は 予想 より も 低い 12 月 に 突然 2.5 % 減少 し まし た。 UK inflation unexpectedly fell to 2.5% in December, lower than expected. この 減少 は , 債券 市場 に おける 圧力 を 緩和 し , 英国 銀行 が 金利 を 下げる 可能 性 を 高める もの と なり ます。 This drop could ease pressure in bond markets and increase the likelihood of the Bank of England cutting interest rates. インフレ の 緩慢 な 原因 は はっきり し て い ませ ん が , その 経済 的 な 影響 は 注意深く 監視 さ れ ます。 The exact cause of the inflation slowdown is unclear, but its economic impact will be monitored closely.