ニューメキシコ最高裁判所は,地方の妊娠中絶の制限を無効とし,国家のリベラルな法律を擁護する. New Mexico Supreme Court invalidates local abortion restrictions, upholding state's liberal laws.

ニューメキシコ最高裁判所は,保守的な市や会員が定める地方の妊娠中絶禁止の制限を打破し,国の自由な中絶禁止法を擁護した. The New Mexico Supreme Court struck down local abortion restrictions imposed by conservative cities and counties, upholding the state's liberal abortion laws. この一致した判決は,州から,特にテキサス州を対象とする国民の重要な目的地として,ニューメキシコの地位を維持している. This unanimous ruling maintains New Mexico's status as a key destination for people from states with bans, especially Texas. 同 裁判 所 は , 州 の 法律 に より , 地方 の 地域 で は 堕胎 の 活動 が 制限 さ れ ず , 生殖 権 に 対する 国家 の 誓約 が 強化 さ れる と いう 判決 を 下し まし た。 The court ruled that state law prevents local areas from restricting abortion services, reinforcing the state's commitment to reproductive rights.