ノースダコタ州における中絶禁止は,国家が憲法に訴えている中で,なおなお,強制的である. North Dakota's abortion ban remains unenforced as the state appeals its constitutionality.

ノースダコタ州最高裁判所は,国が廃止した妊娠中絶禁止令の施行は,前項に規定する判決を提起する間,施行しないものと決定した. North Dakota's highest court has decided that the state's overturned abortion ban will not be enforced while the state appeals a previous ruling that found it unconstitutional. 禁止令は9月から撤廃され,ノースダコタ州は病院での生命または健康の保全の理由を除いて,中絶提供者がいないままになりました. The ban has been struck down since September, leaving North Dakota without any abortion providers except for life- or health-preserving reasons at hospitals. この 法律 に 異議 を 唱え た 堕胎 クリニック や 医師 たち を 代表 する 産経 権利 センター は , 禁令 を 施行 する こと に 反対 し まし た。 The Center for Reproductive Rights, representing the abortion clinic and physicians who challenged the law, opposed enforcing the ban. ノースダコタ州司法長官は,国家最高裁判所においてこの事件の憲法の主張を継続する. North Dakota's Attorney General will continue to argue the case's constitutionality in the state Supreme Court.