南 カリフォルニア 州 は 激しい 風 あらし に 備え て い ます が , その ため に 火事 や 避難 の 危険 も あり ます。 Southern California braces for severe windstorm, with risks of wildfires and potential evacuations.

南 カリフォルニア 州 で は , 1 月 7 日 から 9 日 に かけ て 激しい 風 が 吹き荒れ , 風速 が 80 mph に なり , 猛火 の 危険 が 増大 し て い ます。 Southern California faces a severe windstorm from January 7th to 9th, with winds up to 80 mph, increasing wildfire risks. 国立気象庁は,強いサンタアナ風と低湿気により赤旗警告を発令した. The National Weather Service has issued a Red Flag Warning due to strong Santa Ana winds and low humidity. マリブ の 学校 は 閉鎖 さ れ て おり , 外 で の 活動 を 制限 する 学校 も あり ます。 Schools in Malibu are closed, while others limit outdoor activities. トパンガ・キャニオン・ブーレバードは 1月7日から10日まで非居住者への通行を 休止します Topanga Canyon Boulevard will be closed to non-residents from January 7th to 10th. 当局は住民に対し,避難の潜在的な備え,停電,屋外活動の防止に備えるように勧告している. Authorities advise residents to prepare for potential evacuations, power outages, and to avoid outdoor activities.