北カリフォルニアは,乾燥した環境,低湿度,および火災天候監視により,9月から11月にかけて森林火災のリスクが高まります. Northern California faces heightened wildfire risks from September to November due to dry conditions, low humidity, and a Fire Weather Watch.

北カリフォルニアは,特に9月から11月までの,この秋,乾燥状態と低湿度により,森林火災の危険性が高まっている. Northern California is facing heightened wildfire risks this fall, particularly from September to November, due to dry conditions and low humidity. 国立気象局は、強風と低湿度レベルを予測して、この地域に火災気象警報を発令しました。 The National Weather Service has issued a Fire Weather Watch for the region, anticipating strong winds and low moisture levels. 住民は 森林火災や停電の可能性に備えることを 勧められています Residents are advised to prepare for potential wildfires and power outages. 一方,南カリフォルニアでは 低温と軽度の雨が降る可能性がありますが, 猛風により火災のリスクも上昇すると予想されています. Meanwhile, Southern California may see cooler temperatures and light rain, but fire risks are also expected to rise due to gusty winds.