大雨が火山被害地域における泥崩れのリスクを負うため、ロサンゼルスで発令された避難命令. Evacuation orders issued in Los Angeles as heavy rains pose mudslide risks in wildfire-damaged areas.
ロサンゼルス 郡 で は , 雨 が 降る と 予想 さ れ て いる ため に 泥土 や ごみ が 流出 する 危険 が ある ため , 避難 警告 が 出さ れ て い ます。 Evacuation warnings have been issued in Los Angeles County due to the risk of mudslides and debris flows caused by expected heavy rain. この警告は,パライサデスやサンセット火災区域を含む近頃の火山の被害を受けた地域に影響を与える. The warnings affect areas damaged by recent wildfires, including the Palisades and Sunset fire zones. 木曜日に襲うと予想されていた嵐は,沿岸地域に1. 3インチの雨が降り,山山まで3.6インチの雨が降り,危険性の高い住宅に強制避難を命じた. The storm, expected to hit on Thursday, could bring 1-3 inches of rain to coastal areas and 3-6 inches to the mountains, prompting mandatory evacuations for high-risk homes. 当局は住民に命令に従い,洪水の潜在的な対策を講ずるよう勧告している。 Authorities are urging residents to follow orders and prepare for potential flooding.