口止め金事件で有罪判決を受けたトランプ前大統領は、懲役刑と罰金を免れました。 Former President Trump, convicted in hush money case, escapes jail time and fines.
ドナルド・トランプ前大統領は、ポルノスターのストーミー・ダニエルズへの支払いを隠すためにビジネス記録を偽造したとして34の罪状で有罪判決を受けたにもかかわらず、ニューヨークでの口止め金事件で懲役刑や罰金を受け取らなかった。 Former President Donald Trump received no jail time or fines in his New York hush money case, despite being convicted of 34 counts related to falsifying business records to conceal a payment to porn star Stormy Daniels. トランプ氏はこの事件を「卑劣な茶番」と呼び、無実を主張し、有罪判決を上訴すると誓った。 Trump called the case a "despicable charade" and maintained his innocence, vowing to appeal the conviction. 判事は、トランプ氏には重罪が記録されるが、それ以上の罰則は科されないと裁定した。 The judge ruled that Trump would have a felony on his record but would face no further penalties.