中国 は , 技術 アップグレード や 消費 者 補助 金 の ため の 特別 な 債券 に よっ て 大きな 経済 成長 を 計画 し て い ます。 China plans major economic boost via special bonds for tech upgrades and consumer subsidies.

中国は2025年度の大規模設備のアップグレードや消費者商品取引の資金を著しく増額することを計画しており,より超長期の特別証券債を発行している. China plans to significantly boost funding for large-scale equipment upgrades and consumer goods trade-ins in 2025 by issuing more ultra-long special treasury bonds. 政府は,電子情報,生産安全,農業などの分野に資金を拡張し,消費者に携帯電話やスマートウォッチなどデジタル製品の購入のための補助金を提供する. The government will expand funding for areas like electronic information, production safety, and agriculture, and offer subsidies for consumers buying digital products like mobile phones and smartwatches. こう し た 構想 は , 経済 成長 を 支え , 国内 の 需要 を 増大 さ せる こと を 目標 に し て い ます。 These initiatives aim to support economic growth and boost domestic demand.