オーストラリアは2024年に2番目に暑い年となり,世界の気温は記録的な高さに近づいています. Australia had its second-hottest year in 2024, with global temperatures nearing record highs.

2024年,オーストラリアは平均1.46°Cの温度が1.6-1990のシネマトゥデイより1.46°Cを上回る2番年度を記録した. In 2024, Australia recorded its second-hottest year on average, with temperatures 1.46°C above the 1961-1990 baseline. 夜の気温は 平均より1.43°C上昇した 最高値に達した. Night-time temperatures reached their highest levels ever, up 1.43°C from the average. パース は 最も 暑い 年 で , 平均 26 度 を 超え て い まし た。 Perth had its hottest year, exceeding 26°C on average. 2024年度は史上最熱熱量となり,主に化石燃料の使用とエルニーニョの影響によるものである. Globally, 2024 may be the hottest recorded, with temperatures possibly 1.5°C above pre-industrial levels, primarily due to fossil fuel use and the El Niño effect. 気候 学 者 たち は , 温室 効果 ガス の 排出 量 を 減らす こと なく , 極端 な 気象 現象 が 悪化 する こと を 警告 し て い ます。 Climate scientists warn that without reducing greenhouse gas emissions, extreme weather events will worsen.