2024年度は史上最温の年であり,地球の温度が重要なレベルに迫る. 2024 is on track to be the warmest year on record, with global temperatures hitting critical levels.

ヨーロッパの気候サービスコペルニクスによると,2024年が史上最温の年と予想されており,温度は前期の温度よりも1.5°C以上高い. According to the European climate service Copernicus, 2024 is predicted to be the warmest year on record, with temperatures exceeding 1.5°C above pre-industrial levels. 2024年11月は,工業化以前の水準より1.62°C高い気温で,世界で2番目に暖かい11月となりました. November 2024 was the second-warmest November globally, with temperatures 1.62°C above pre-industrial levels. 地球の温度が重要な1.5°Cのしきい値を超えており、気候変動対策の緊急性を強調している。 This marks the 16th month in the last 17 where global temperatures surpassed the critical 1.5°C threshold, highlighting the urgency for climate action.