NIHは北米で H5N1鳥インフルエンザの深刻な感染を警告し,人間から人間への感染リスクを強調している. NIH warns of severe H5N1 bird flu cases in North America, highlighting human-to-human transmission risks.

北米で急増するH5N1鳥インフルエンザの 症例に対して より多くの行動を起こすよう NIHの指導者たちは 促しています NIH leaders are urging more action against the accelerating H5N1 bird flu cases in North America. カナダの十代の十代の若者は,前世の軽い条件で重症になり,ウイルスの潜在的厳しさと人間への適応性が強調されるようになった. A Canadian teenager with mild pre-existing conditions became critically ill, highlighting the virus's potential severity and adaptability to humans. 大抵の場合,感染した動物や生乳に感染しているが,ウイルスの変異によりヒトから人間への伝染が懸念されるようになった. Most cases involve exposure to infected animals or raw milk, but the virus’s mutations are raising concerns about human-to-human transmission. 動物 の 感染 症 に 関する 不 完全 な 報告 に よっ て , 監視 の 努力 が 妨げ られ て き まし た。 Surveillance efforts have been hindered by incomplete reporting of animal infections.