RNLIは,高風による大晦日・大晦日における危険な海岸の条件を警告する. RNLI warns of dangerous coastal conditions on New Year's Eve and Day due to high winds.
RNLIは,大晦日と新年の日の風速が急上昇したため海岸の危険な状態を警告し,気象状況をチェックし,嵐の海や崖から立ち退くよう人々に助言している. The RNLI has warned of dangerous coastal conditions due to high winds on New Year's Eve and New Year's Day, advising people to check weather conditions and stay back from stormy seas and cliffs. また , だれ か ほか の 人 が 危険 に さらさ れ て いる 場合 に は , 水 の 問題 で 浮い たり , 999 号 や 112 号 を 沿岸 警備 員 に 電話 を かけ たり する こと を 勧め て い ます。 They recommend floating if in water trouble and calling 999 or 112 for the Coastguard if someone else is in danger. ソルトバーンの元旦のディップは、大きな波と風の予報によりキャンセルされました。 A New Year's Day dip in Saltburn has been cancelled due to forecasts of big waves and winds.