平和活動と人道支援活動で知られるジミー・カーター元大統領が100歳で逝去しました。 Former President Jimmy Carter, known for his peace efforts and humanitarian work, passed away at 100.

人道支援活動と1978年のキャンプ・デービッド和平合意で知られるジミー・カーター元米国大統領が100歳で逝去しました。 Former U.S. President Jimmy Carter, known for his humanitarian work and the 1978 Camp David peace agreement, passed away at the age of 100. カーターは1977年から1981年まで大統領を務め、イラン人質事件や経済闘争などの課題に直面し、1980年にロナルド・レーガンに敗れた。 Carter served as president from 1977 to 1981, facing challenges like the Iran hostage crisis and economic struggles, which led to his loss to Ronald Reagan in 1980. 大統領就任後、カーター・センターを通じたカーターの努力と、平和と人権に向けた活動により、2002年にノーベル平和賞を受賞しました。 Post-presidency, Carter's efforts through the Carter Center and his work towards peace and human rights earned him the Nobel Peace Prize in 2002.