オーストラリア は , 森林 火災 が 広がる に つれ て 新た な 緊急 事態 を 宣言 し , 避難 を 余儀なく され たり , 被害 を もたらし たり し て い ます。 Australia declares new emergency as bushfires spread, forcing evacuations and damaging properties.
オーストラリア 当局 は , 森林 火災 が 幾つ か の 地域 を 脅かし て いる ため , 新た な 緊急 事態 を 宣言 し まし た。 Australian authorities have declared a new emergency as bushfires continue to threaten several regions. 炎は暑さと乾燥により悪化し 避難を余儀なくされ 財産が被害を受けました The fires, exacerbated by hot and dry conditions, have forced evacuations and damaged properties. 緊急サービスは炎を包み込んでおり,住民に安全に関するガイドラインに従い,地方の状況を報告するよう促している. Emergency services are working to contain the blazes and are urging residents to follow safety guidelines and stay informed about local conditions.