連邦 控訴 裁判 所 は , スターバックス が 組合 を 結成 する ため に 不法 に バリスタ を 解雇 し た と いう 判決 を 支持 し て い ます。 Federal appeals court upholds ruling that Starbucks unlawfully fired baristas for unionizing efforts.

連邦訴訟裁判所は,国家労働組合委員会の判決を主として支持しており,スターバックスは,組合の統合を目指すために,不法にフィラデルフィア2人のバリスタを解雇したとしている. A federal appeals court largely upheld the National Labor Relations Board's ruling that Starbucks unlawfully fired two Philadelphia baristas for attempting to unionize. 裁判所は,スターバックスが不公平な労働慣行に従事していたことをNLRBに同意したが,NLRBは,従業員の追加費用を支払うよう命令することで,NLRBを越えたと判断した. The court agreed with the NLRB that Starbucks engaged in unfair labor practices but found the NLRB overstepped by ordering the company to pay the employees' additional expenses. この 決定 は , 同様 の 労働 問題 に 直面 し て いる 他 の 会社 に も 影響 を 及ぼす か も しれ ませ ん。 This decision could impact other corporations facing similar labor issues.