二 人 の 警官 は , 北 アイルランド の クロスマンレン で 車 を 止め よう と し て い た 車 に 負傷 し まし た。 Two officers were injured when a vehicle they tried to stop rammed their car in Crossmaglen, Northern Ireland.

アームガ郡のクロスマグレンで 2人の警察官が負傷した. 火曜日の朝5時半に,彼らが止めようとした車両が, 意図的に彼らのパトロール車をぶつけた. Two police officers in Crossmaglen, County Armagh, were injured after a vehicle they attempted to stop deliberately rammed their patrol car during a 5:30 am pursuit on Tuesday. 容疑者は黒のフォルクスワーゲン CCを運転していたが,事件後現場から逃げた。 The suspect, driving a black Volkswagen CC, fled the scene after the incident, which also damaged a parked car. 北 アイルランド の 警察 当局 は , 情報 を 求める よう 一般 の 人々 に 勧め , 安全 に 関する 懸念 の ため に さらに 追跡 を やめ まし た。 The Police Service of Northern Ireland urged the public for information and ceased further pursuit due to safety concerns.