2人の警官が負傷した クロスマグレンで 警車にAudiが衝突した 捜査が進行中 2 officers injured, patrol car rammed by Audi in Crossmaglen, investigation ongoing.

北アイルランド警察の2人の警官が10月14日にクロスマグレンで黒いオディに衝突し,負傷した. Two officers from the Police Service of Northern Ireland were injured after their patrol car was rammed by a black Audi in Crossmaglen on October 14. 事故は午前"時頃 背中と首に重傷を負ったため 警官が勤務を休むことになった The incident occurred around 1 a.m., causing significant back and neck injuries, leading the officers to go off duty. 容疑者の車はアイルランド共和国へ逃げた. The suspect vehicle fled towards the Republic of Ireland. 捜査が進行中です 警視長 ノーマン・ハスレットが 目撃者や ダッシュカメラの映像を持っている人たちに 連絡を要請しています An investigation is ongoing, with Superintendent Norman Haslett urging witnesses or those with dash-cam footage to come forward.