ニュージーランド の ネルソン で は , 一 人 の 民間 車 が 警察 の 車 に 当たり , 二 人 の 警官 と 一 人 の 民間 人 に 重傷 を 負わ せ て い まし た。 In Nelson, New Zealand, a civilian car hit a police vehicle, critically injuring two officers and one civilian.

ニュージランド・ネルソンで起きた衝撃的な事件で 市民の車両がバクストン・スクエア・カーパークで 警察の車に衝突し 2人の警察官が重傷を負い 1人の市民が重傷を負った. In a shocking incident early Wednesday morning in Nelson, New Zealand, a civilian vehicle struck a police car at Buxton Square Carpark, critically injuring two officers and seriously hurting one member of the public. 運転 手 は 逮捕 さ れ , 告発 さ れ ます。 The driver was arrested and will face charges. 負傷 者 は みな ネルソン 病院 に 運ば れ まし た。 All injured parties were taken to Nelson Hospital. その区域は調査のために 封鎖されている The area remains cordoned off for investigation.