FEMA は , 米国 ジョージア 州 と テネシー 州 に 住む ハリケーン ・ ヘリーン の 犠牲 者 を 助け , ヤン 7 号 の 期限 に 先立つ 避難 所 や 援助 や 貸付け を 提供 し ます。 FEMA aids Hurricane Helene victims in Georgia and Tennessee, offering shelters, aid, and loans before Jan 7 deadline.
FEMAは1月7日までに、ハリケーン・ヘリーンの被害を受けたグルジアとテネシーの居住者を助け、避難の登録のために自宅を訪れるチームを1月7日までに派遣している。 FEMA is helping residents in Georgia and Tennessee affected by Hurricane Helene, with teams visiting homes to register for relief before the January 7 deadline. ジョージア 州 で は , ハートス と 呼ば れる 新しい 避難 施設 が 6 か月 間 , 仮 の ホテル を 提供 し て い ます。 In Georgia, a new sheltering program called HEARTS offers temporary hotel stays for up to six months. 米国 テネシー 州 で は , 1 万 4,000 世帯 以上 の 家族 を 援助 する ため に FEMA が 2 億 400 万 ドル ( 約 240 億 円 ) 以上 の 援助 を 認め まし た。 In Tennessee, FEMA has approved over $24 million in aid for more than 14,000 households. 小 規模 企業 管理 局 は また , 20 億 ドル ( 約 1 兆 2,000 億 円 ) に 上る 災害 貸付け も 行なっ て い ます。 The Small Business Administration is also providing disaster loans up to $2 billion. フロリダ州ではハリケーン・ミルトンとヘレンの影響を受けた住民は 1月7日までに支援申請しなければなりません. Floridians affected by Hurricanes Milton and Helene must apply for assistance by January 7.