カンボジアでは,麻疹が375例再発したと報告され,子供たちの予防接種が推奨されている. Cambodia reports measles resurgence with 375 cases; vaccination urged for children.
カンボジアの保健省は,確認された症例が375人となった2024年に,麻疹が著しく再発したと報告しています. Cambodia's Ministry of Health has reported a significant resurgence of measles in 2024, with 375 confirmed cases. 感染 性 の 高い ウイルス は , 特に 幼い 子供 たち に 重い 病気 を 引き起こす こと が あり ます。 The highly contagious virus can lead to severe illness, particularly in young children. 省は学校や国境付近の州で感染者の増加を報告し,両親に9ヶ月から59ヶ月までの子供たちに保健センターで無料でワクチン接種するよう促しています. The ministry has noted an increase in cases in schools and border provinces and is urging parents to get their children aged nine to 59 months vaccinated for free at health centers. 症状 と し て は , 発熱 , せき , 鼻鼻 , 赤目 , 口 の 中 の 白点 , それ に 続い て 赤色 の 発疹 など が あり ます。 Symptoms include fever, cough, runny nose, red eyes, white spots inside the mouth, and a subsequent red rash.