EUとスイスは,幅広い協定を締結し,スイス国民投票で承認を決定する. EU and Switzerland finalize wide-ranging agreements; Swiss referendum to decide approval.

欧州連合とスイスは,EU計画への参画,交通,貿易,参加等に関する関係を安定させることを目的とした幅広い協定を締結した. The European Union and Switzerland have finalized a broad set of agreements aimed at stabilizing their relationship, covering areas like transport, trade, and participation in EU programs. 長年の交渉を経て成立したこの契約は,スイス議会及び国民の承認を要し,国民投票の可能性も高い. The deal, reached after years of negotiations, requires approval from the Swiss parliament and public, with a referendum likely. ビジネスグループの支持にかかわらず,スイス人民党と一部の組合は懸念を表明している. Despite support from business groups, the Swiss People's Party and some unions have expressed concerns.