ケララ 州 の 二つ の 祭り グループ は , 象 の パレード に 関する 法廷 の 指針 に 異議 を 唱え , 文化 的 遺産 に 関する 懸念 を 表明 し て い ます。 Two Kerala festival groups challenge court guidelines on elephant parades, citing cultural heritage concerns.
象のパレードに関するケララ高等裁判所のガイドラインを最高裁判所に異議申し立てました. Two major participants in Kerala's Thrissur Pooram festival have challenged the Kerala High Court's guidelines on elephant parades in the Supreme Court. このガイドラインは,象と公共との間の最低限の距離を指示し,この祭の企画を妨害している. The guidelines mandate specific minimum distances between elephants and from the public, causing disruption to the festival's planning. 請願人は,これらの規定が祭りの文化遺産を危険にさらし,最高裁判所の命令を覆そうとしていると主張している. The petitioners argue these rules jeopardize the festival's cultural heritage and seek to overturn the High Court's orders.