ボンベイの高裁判所は,ティチュ・サント・アザドと憲法の日を記念する行進について,許可の拒否を再考するよう命令している. Bombay High Court orders reconsideration of permission denial for a procession celebrating Tipu Sultan, Azad, and Constitution Day.

ボンベイ高等裁判所は,憲法記念日とともに,プネのバラマティでティプー・スルタンとマウラーナ・アブール・カラム・アザドの誕生日を祝うための行進を許可することを拒否したことで,マハラシュトラ政府に質問した. The Bombay High Court has questioned the Maharashtra government over denying permission for a procession in Baramati, Pune, to celebrate the birth anniversaries of Tipu Sultan and Maulana Abul Kalam Azad, alongside Constitution Day. 法廷はプネの地方警察に 許可を再検討するよう指示し 法律と秩序の懸念だけでは集会を 拒否する正当化にはならないと明言した. The court directed the Pune rural police to reconsider the permission, stating that law and order concerns alone are not justification to deny the rally. 請願者であるAIMIMプネー会長のファイヤズ・シャイクは、集会のルートと日程を確定するために、プネー警察署長に会うように指示されている。 The petitioner, AIMIM Pune President Faiyaz Shaikh, is instructed to meet the Pune Superintendent of Police to finalize the rally's route and date. 裁判は12月17日に再審される. The case is set for further hearing on December 17.