研究の訂正により,黒プラスチックの容器内の有害な化学物質の健康リスクは8. 3%に低下する. Study correction lowers health risk of toxic chemicals in black plastic utensils to 8.3% of safe limit.
最近の研究では 電子機器をリサイクルした黒いプラスチック製の器具は 有毒な炎症阻害剤を放出し 健康上の懸念を 引き起こす可能性があると警告しています A recent study warned that black plastic utensils made from recycled electronics could release toxic flame retardants, raising health concerns. しかし 後 に なっ て , この 研究 に は かなり の 数学 的 な 誤り が ある こと が 明らか に なり , 危険 を 過大 評価 し て い まし た。 However, it was later found that the study had a significant mathematical error, overestimating the risk. 修正された露出レベルは,当初報告された83%よりも,安全限度の8.3%に低下している. The corrected exposure level is now much lower, at 8.3% of the safe limit, rather than the initially reported 83%. こう し た 矯正 が ある に も かかわら ず , 研究 者 たち は 依然 と し て , プラスチック 製品 の 安全 な 生産 材料 を 確保 する ため の より 厳しい 規制 を 唱道 し て い ます。 Despite this correction, researchers still advocate for stricter regulations to ensure safer materials in plastic production.