2021年のプラスチック業界は、石炭火力発電所15基分に相当する6,300万トンの温室効果ガスを排出し、10件の新規プラントと23件の拡張が提案されている。 2021 plastics industry emitted 63 million tons of greenhouse gases, equivalent to 15 coal-fired power plants, with 10 new plants and 23 expansions proposed.
環境保全プロジェクトの報告書によると、プラスチック業界は2021年に6,300万トンの温室効果ガスを排出したが、これは石炭火力発電所15基分に相当する。 The plastics industry emitted 63 million tons of greenhouse gases in 2021, equivalent to 15 coal-fired power plants, according to a report by the Environmental Integrity Project. 喘息、気管支炎、がんとの関連が指摘されているこの産業は、全国で少なくとも10の新規工場と23の拡張プロジェクトが提案されており、さらに拡大する見通しだ。 The industry, which has been linked to asthma, bronchitis, and cancer, is set to expand further with at least 10 new plants and 23 expansion projects proposed nationwide. プラスチック原料を製造する工場から３マイル以内に住んでいる人の３分の２以上が有色人種です。 Over two-thirds of those living within three miles of factories manufacturing plastic ingredients are people of color.