ハリファックス の 家 の ない 収容 所 に は 幾つ か の テント が 火災 に よっ て 破壊 さ れ , 当局 は 救援 を 行ない ます。 Fire destroys several tents at Halifax homeless encampment; authorities providing aid.

幾つ か の テント は , ハリファックス の 近く の ホームレス 収容 所 で の 火災 に よっ て 破壊 さ れ , 避難 し て い た 人々 は 緊急 用 の 避難 所 と 援助 を 必要 と し て い まし た。 Several tents were destroyed by a fire at a homeless encampment near Halifax, leaving the displaced individuals in need of emergency shelter and support. 火災の原因は調査中である. The cause of the fire is under investigation. 地元 の 当局 者 は 被災 者 を 援助 する ため に 働い て い ます。 Local authorities are working to provide assistance to those affected.