メーン 州 の スコーヘガン で は , 漏れ た ガスタンク に 火 が つい た ため , 二 人 の 人 が 火傷 で 入院 し まし た。 Two people were hospitalized with burns after a tent fire caused by a leaking propane tank in Skowhegan, Maine.

漏出 し た プロパンタンク に よる テント 火災 で , 月曜 日 の 夜 , メーン 州 スコーヘガン で 二 人 の 人 が 重火 で 入院 し まし た。 A tent fire caused by a leaking propane tank hospitalized two individuals with serious burns in Skowhegan, Maine, on Monday night. テントを壊した火災は 調査中ですが 現在は メイン消防署によって 偶発とみなされています The fire, which destroyed the tent, is under investigation but is currently considered accidental by the Maine Fire Marshal's Office.