イギリスの安全機関が,イギリス人観光客が事故を起こした後に,エジプトの赤海ダイブボートに危険性があると警告した. UK safety body warns of risks on Egyptian Red Sea dive boats after accidents involving UK tourists.

英国海洋事故調査局 (MAIB) は,過去20ヶ月にイギリスの観光客が巻き込んだ3つの事故の後,海上潜航船に関する安全上の懸念を警告する. The UK's Marine Accident Investigation Branch (MAIB) warns of safety concerns regarding Egyptian dive boats in the Red Sea after three accidents involving UK tourists in the past 20 months. MAIBはこれらの懸念をエジプトの安全省当局と共有し、イギリスの観光客のための安全対策の実施を図っている。 The MAIB has shared these concerns with Egypt's maritime safety authority and is preparing a safety bulletin for UK tourists. ダイビングの安全基準は 大きく異なっています The UK Foreign Office advises caution, noting that safety standards among diving operators vary significantly.