WHO の 報告 に よる と , 2021 年 に は 30 万 人 が 溺死 し , 予防 措置 の 必要 性 が 強調 さ れ まし た。 WHO report: 300,000 died from drowning in 2021, highlighting need for prevention measures.
世界 保健 機関 は , 溺死 予防 に 関する 最初 の 世界 的 な 報告 書 を 発表 し , 2021 年 に は 30 万 人 が 溺死 し , 4 歳 未満 の 子ども の 4 分 の 1 近く が 死亡 し た こと を 明らか に し まし た。 The World Health Organization released its first global report on drowning prevention, revealing that 300,000 people died from drowning in 2021, with nearly a quarter being children under four. 2000年以降、干ばつによる死者は38%減少したが,特に低所得国や中所得国において,なおなお,主な問題となっている. Drowning deaths have dropped 38% since 2000 but remain a major issue, especially in low- and middle-income countries. 報告書は、溺死は予防可能であることを強調し、人命を救うためのバリア、水安全教育、監督などの費用対効果の高い対策を求めています。 The report emphasizes that drowning is preventable and calls for cost-effective measures such as barriers, water safety education, and supervision to save lives.