2022年 インドで 溺死による予防可能な死亡者3万8千人 国連が危機に対処するためのガイドラインを公表した.
38,000 preventable drowning deaths occurred in India in 2022; UN releases guidelines to address crisis.
インドでは2022年に 溺死による予防可能な死亡が3万8千件発生し,全死亡の9%を占めています.
38,000 preventable drowning deaths occurred in India in 2022, accounting for 9% of all deaths.
国連は,この危機に対処するために5つのガイドラインを公表し,水へのアクセス障壁,安全な地域,水泳/水の安全スキル,救助技術,安全なボート/洪水リスク管理を強調しています.
The UN has released five guidelines to address this crisis, emphasizing barriers to water access, safe areas, swimming/water safety skills, rescue techniques, and safe boating/flood risk management.
この措置は,特に1歳から24歳の若者の意識を高め,事故による溺死防止を目的としています.
These measures aim to raise awareness and prevent accidental drowning, particularly among young individuals aged 1-24.