小さな 企業 は , 短 期間 の 休暇 に 順応 し , 初期 の マーケティング や 特殊 な 昇進 に よっ て 売上 高 を 高め ます。 Small businesses adapt to shorter holiday season, boosting sales through early marketing and unique promotions.

小さな 企業 は , マーケティング を 始め て 特別 な 取り引き を する こと に よっ て , 買い物 の 日 が 5 日 少なく なっ て いる 短い 休暇 の 季節 に 順応 し つつ あり ます。 Small businesses are adapting to a shorter holiday season with five fewer shopping days by starting marketing earlier and offering special deals. ソーシャルメディアや 忠誠プログラムや "自分の宝石をデザインする"などの ユニークなイベントを活用して 大きい小売店と競争します They use social media, loyalty programs, and unique events like "Design Your Own Jewelry" to compete with larger retailers. この期間が短いにもかかわらず,小売販売は2.5%から3.5%上昇すると予想され,オンラインショッピングでは8.4%増加すると予想されている. Despite the shorter period, retail sales are predicted to rise by 2.5% to 3.5%, with online shopping expected to grow by 8.4%.