日曜 日 の 早朝 , チェンバーズバーグ で 食糧 トラック が 爆発 し , 近く の 家 は 被害 を 受け まし た が , 負傷 者 は 一 人 も 出 ませ ん でし た。 A food truck explosion in Chambersburg early Sunday damaged nearby homes but left no injuries.

チャンバーズバーグのラムジーとウィルソン通りで 午前2時に食料トラックが爆発し 近くの家屋が損傷したが 負傷者はいなかった A food truck exploded at 2 a.m. Sunday at Ramsey and Wilson Avenues in Chambersburg, damaging nearby homes but causing no injuries. チェンバーズバーグの消防士は 散らばった瓦と 小さな火事と プロパンガス漏れを見つけ すぐにそれを封じ込めました Chambersburg firefighters responded to find debris scattered, a small fire, and a propane leak, which they quickly contained. 州警察の消防署は,爆発の原因を調査しており,その区域は引き続き閉鎖されている. The State Police Fire Marshal is investigating the cause of the explosion, and the area remains closed.