インドのガジアバードで燃えるガスシリンダーを積んだトラックから爆発が起き,近くの建物に被害が及んだが,死傷者は出なかった. Explosions from a burning truck of gas cylinders in Ghaziabad, India, damaged nearby buildings but caused no casualties.

ガスシリンダーを積んだトラックが、インドのガジバードにあるデリー・ワジラバッドロードのボプラ・チャク付近で爆発した。 A truck carrying gas cylinders caught fire and exploded near Bhopura Chowk on Delhi-Wazirabad Road in Ghaziabad, India. 消防 隊 は 爆発 に よっ て トラック に たどり着か なく なり まし た が , 負傷 者 は 報告 さ れ て い ませ ん。 Explosions have prevented firefighters from reaching the truck, though no casualties have been reported. 爆風 は 一 軒 の 家 と 一 軒 の 倉庫 に 被害 を もたらし , その 音 は 3 キロ も 離れ た 所 で 聞こえ まし た。 The blasts damaged one house and a warehouse, and their sounds could be heard up to three kilometers away. 火の原因は未だ不明である. The cause of the fire remains unknown.