ウドハムプル で は 二 人 の 警察 官 が 銃 で 撃た れ て 死ん で いる の が 発見 さ れ まし た。 Two police officers were found dead with gunshot wounds in Udhampur, suggesting a possible fratricide.

日曜日の朝、ジャンムー・カシミール州のウダンプールで、2人の警察官が銃創を負って死亡しているのが発見された。 Two police officers were found dead with gunshot wounds in Udhampur, Jammu and Kashmir, on Sunday morning. 彼らの遺体は,午前6時半頃,カリ・マタ寺の近くにある警察車両で発見された. Their bullet-riddled bodies were discovered in a police van near the Kali Mata temple around 6:30 am. 初期調査では,両巡査が互いに発砲したかもしれない殺戮による死亡原因を示唆している. Initial investigations suggest the deaths resulted from a fratricide, where both officers may have shot each other. 彼ら と 一緒 に 旅 を し て い た 3 人 目 の 将校 は 無事 に 逃げ まし た。 A third officer traveling with them escaped unharmed. 遺体 は , さらに 検査 を 受ける ため , 地域 病院 に 運ば れ まし た。 The bodies were taken to the district hospital for further examination.