警察官が死亡し、もう1人が負傷した、パンパンガ州の銃撃戦で誘拐襲撃。 Police officer killed, another injured in Pampanga province shootout during a kidnap raid.

誘拐被害者を救出する襲撃で パンパンガ州で警官が死亡,もう1人が負傷した. Police officer killed, another injured in Pampanga province shootout during a raid to rescue kidnapped victims. 事件は土曜日の午後、マニラの北にあるアンヘレス市にある身代金目的の誘拐容疑者の隠れ家に法執行官が侵入したときに発生しました。 The incident took place on Saturday afternoon when law enforcement officers entered the hideout of kidnap-for-ransom suspects in Angeles City, north of Manila. 警官1人は地元の病院で死亡し、もう1人は銃創から回復している。 One officer died in a local hospital, while the other is recovering from a gunshot wound. 武器と麻薬の道具が 現場から押収された Weapons and drug paraphernalia were seized from the scene.