妻 の 助け を 得 て , 脳 に 傷 を 負っ た 後 , 軍曹 は 仕事 に 戻り ます。 Shot sergeant returns to work after brain injury, defying odds with help from wife.
サンディエゴ警察のアンソニー・エリオット巡査部長は、昨年の国内暴力事件で頭部に撃たれたが、信じられないほど回復し、10月に仕事に戻りました。 San Diego Police Sergeant Anthony Elliott, shot in the head during a domestic violence call last year, has made an incredible recovery and returned to work in October. 銃弾 の 破片 が 脳 に 残っ て い た に も かかわら ず , エリオット は 移動 を 再開 し , 今 で は SWAT ユニット で 机 の 仕事 を し て い ます。 Despite brain fragments from the bullet, Elliott regained mobility and now works a desk job with the SWAT unit. 妻 の ローラ は 回復 の 助け に なっ て おり , 二 人 は 3 人 目 の 子供 を 持つ こと を 期待 し て い ます。 His wife, Laura, has been instrumental in his recovery, and the couple are expecting their third child. エリオットの話は 回復力と医療の進歩の証とみなされる Elliott's story is seen as a testament to resilience and medical advancements.