エル・パソ警察は、マーティン・ヘレラ・ギャルが射殺された時に終わった SWATのスタンドオフ映像を公開した。 El Paso police released footage of a SWAT standoff that ended in the shooting death of Martin Herrera-Garces.
エルパソ警察は 4月11日に27歳のマーティン・ヘレラ・ガルセスの 銃撃事件の撮影映像を公開しました 彼はアパートのバルコニーから発砲し スワット部隊の衝突を引き起こしました El Paso Police released body camera footage from an April 11 officer-involved shooting involving 27-year-old Martin Herrera-Garces, who fired shots from his apartment balcony, prompting a SWAT standoff. 話し合い が うまく ゆか なく なっ た 後 , 彼 は 銃砲 を 持っ て 出 て 来 て , 負傷 し た 人 を 撃ち殺し , 後 に 病院 で 死亡 し まし た。 After failed negotiations, he emerged with a firearm, leading to a shootout where he was injured and later died at the hospital. 複数の調査が進行中で,地域は確保されている. Multiple investigations are ongoing, and the area remains secured. 事件の最中に警官は負傷しなかった. No officers were injured during the incident.