アイルランド経済は2024年に混雑したパフォーマンスを示しており,地域によっては成長しているものの,他の地域では減少している. Irish economy shows mixed performance in 2024, with growth in some areas but declines in others.
アイルランド経済は,2024年9月までに国内需要(MD)が3.1%上昇したため,混ざり合った成長を遂げた. The Irish economy showed mixed growth in 2024, with Modified Domestic Demand (MDD) up 3.1% by September. 3.5%のGDPがQ3で上昇しているにもかかわらず,GDPの減少率が1.7%の減少を遂げた. Despite a 3.5% GDP rise in Q3, the year-to-date GDP dipped by 1.7%. 消費支出は3Qでわずかに減少したが,年1.7%増加し,従業員の報酬は3%増加した. Consumer spending slightly declined in Q3 but rose 1.7% annually, while employee compensation increased by 3%. ダブリンの経済は,建設業と小売業によって推し進められ,新住宅の修繕に71.6%の飛躍と,小売消費の0.3%の増加を目の当たりにした. Dublin's economy, driven by construction and retail, saw a 71.6% jump in new housing completions and a 0.3% rise in retail spending. しかし,外国直接投資は年度9.6%減少した. However, foreign direct investment dropped by 9.6% year-on-year. 経済 不安 の 中 に あっ て , 財務 省 の ジャック ・ チェンバーズ 大臣 は , 経済 不安 の 中 で 財政 バッファロー の 建設 の 必要 性 を 強調 し まし た。 Minister for Finance Jack Chambers highlighted the need to build fiscal buffers amid economic uncertainty.