Ibecは,今年2%のアイルランド経済成長と来年2.7%の経済成長を予測しているが,世界の貿易緊張と外国直接投資の競争によるリスクについて警告している.
Ibec predicts moderate Irish economic growth of 2% this year and 2.7% next, but warns of risks from global trade tensions and FDI competition.
アイルランドの雇用者団体であるIbecは,今年 (2%) と来年 (2.7%) のアイルランド経済は穏やかな成長で軟着陸すると予測しているが,世界的な貿易の緊張と外国直接投資の競争によるリスクについて警告している.
Ibec, Ireland's employers group, predicts a soft landing with moderate growth for the Irish economy this year (2%) and next (2.7%), but warns of risks from global trade tensions & competition for foreign direct investment.
インフラ投資,スキル開発,エネルギーセクターへの変革のビジョンの必要性を強調しています.
They emphasize the need for infrastructure investment, skills development, and a transformative vision for the energy sector.
アイルランドの経済成長は,水,エネルギー,交通設備を含むインフラが遅れているために妨げられる可能性があります.
Ireland's economic growth may be hindered by delayed infrastructure, including water, energy, and transport facilities.