英国の住宅価格は、賃金が住宅コストよりも速く成長するにつれて、より手頃な価格になるとハリファックスは報告しています。 UK house prices become more affordable as wages grow faster than home costs, Halifax reports.
英国 の 家庭 の 価格 は , 賃金 の 下落 し た 家庭 の 価格 が 上昇 する に つれ て , 少し 手ごろ な 価格 に なっ て い ます。 UK house prices have become slightly more affordable as wage growth outpaced house price increases. ハリファックスの報告によると、平均賃金は5%上昇して44,667ポンドになり、住宅価格は3.8%上昇して292,508ポンドになりました。 Halifax reports that average wages rose by 5% to £44,667, while house prices increased by 3.8% to £292,508. 所得比に対する住宅価格は6.62から6.55に低下し,所得率のうち33%から29%に低下し,その最低額は2年以上で2年以上である. The house price to income ratio fell from 6.62 to 6.55, and mortgage costs as a percentage of income dropped from 33% to 29%, its lowest in over two years. 改善 さ れ て いる に も かかわら ず , 高い 価格 と 金利 の ため に , 家 を 持つ こと は 難しく なっ て い ます。 Despite improvements, high prices and interest rates make homeownership challenging.