イギリスの住宅価格は7月に0.8%上昇し,住宅ローンの利率の低下が原因となった. UK house prices increased 0.8% in July, driven by falling mortgage rates.

イギリスの住宅価格は7月に0.8%上昇し,3ヶ月の停滞後の最初の上昇であり,1月以来の最高年次上昇となった. UK house prices rose by 0.8% in July, marking the first increase after a three-month lull and the highest annual growth since January. イギリスの平均住宅価格は291,268ポンドに達し,北アイルランドは最も大きな価格上昇を経験した. The average UK house price reached £291,268, with Northern Ireland experiencing the most significant price increase. 住宅ローンの利率の低下が原因で 住宅市場が活性化していることが 指摘されています The rise is attributed to falling mortgage rates, which have reinvigorated the property market. ハリファックスは,住宅ローンの利率の低下と,潜在的にさらに基率の削減により,残りの1年間を通して住宅価格の控えめな上昇傾向を予測しています. Halifax predicts a modest upward trend in house prices throughout the remainder of the year due to lower mortgage rates and potential further base rate reductions.