イギリス国内の価格は0.5%上昇しているが,切手の係り方の変更が予想されると,前4分の1の買取りが急上昇する可能性がある. UK home prices rise 0.5%, but expected stamp duty changes may cause a pre-April buying rush.

イギリスの住宅価格は2月に0.5%上昇したが,一部の購入者のコストを増加させる可能性がある印鑑税の変更により,成長は鈍化した. UK home prices increased by 0.5% in February, but the growth has slowed due to upcoming changes in stamp duty, which may increase costs for some buyers. 現在 , 平均 価格 は 367 万 9,994 ポンド に なっ て い ます。 The average asking price is now £367,994. 不動産サイトRightmoveは,4月までに取引が急増すると予測しています. スタンプ税の割引は,初代購入者を含む一部の購入者が減少し",輸送ログの詰まり"につながる可能性があります. Property site Rightmove predicts a rush of transactions before April when stamp duty discounts for some buyers, including first-time buyers, will reduce, potentially leading to a "conveyancing log-jam."