オーストラリアのショールヘイブンでは熱波が襲い、ナウラでは気温が36°Cまで上昇し、健康上の警告が発令されました。 A heatwave hits Australia's Shoalhaven, with Nowra seeing temps soar to 36°C, prompting health warnings.

オーストラリアのショールヘイブン地域は熱波に見舞われ、11月23日にはノウラが摂氏33.3度に達し、春の最も暑い日となりました。 A heatwave has struck the Shoalhaven region in Australia, with Nowra reaching 33.3 degrees Celsius on November 23, marking the hottest day of spring. 気象局は、イラワラ、サウスコースト、サザンテーブルランドに警報を発令し、11月28日まで低強度の熱波状態が続き、ノウラの気温は最高気温が摂氏36度になると予想しています。 The Bureau of Meteorology has issued warnings for Illawarra, South Coast, and Southern Tablelands, predicting low-intensity heatwave conditions until November 28, with temperatures in Nowra expected to peak at 36 degrees Celsius. NSW州保健局は、脆弱なグループに対して涼しく過ごすようアドバイスし、「Beat the Heat」ウェブページで安全に関するヒントを提供しています。 NSW Health advises vulnerable groups to stay cool and offers safety tips on their "Beat the Heat" webpage.