米国 で は , 石油 の 生産 量 が 夏 の 初め 以来 最低 に なっ て 583 に まで 減少 し て い ます。 U.S. active drilling rigs drop to 583, oil production falls to lowest since early summer.
ベーカー・ヒューズによると、アメリカにおける活力ある掘削装置の数は,前週から583に減少し,前週から39本減少した. The number of active drilling rigs in the U.S. has fallen to 583, down one from the previous week and 39 from a year ago, according to Baker Hughes. 油井 は 1 本 から 479 本 に 増加 し , ガス 装置 は 2 本 から 99 本 に 減少 し まし た。 Oil rigs increased by one to 479, while gas rigs decreased by two to 99. アメリカの原油生産量は、リグの減少にもかかわらず,平成1億1200万bdに減少した。 Despite the decline in rigs, US crude oil production dropped to 13.201 million bpd, its lowest since early summer. 石油価格は上昇し,WTIは1.31%上昇し7.02ドルまで上昇し,ロシアとウクライナの間で地政的緊張の影響を受けて1.04%から75.00ドルに上昇した. Oil prices rose, with WTI up 1.31% to $71.02 and Brent up 1.04% to $75.00, influenced by geopolitical tensions between Russia and Ukraine.