石油とガスリグの数が減り,原油生産と石油価格も下がった. US oil and gas rig counts decline, with crude production and oil prices also falling.

USリグ・カウントは1～584で落ち,石油リグは478とガスリグは101で478にまで減少した. The US rig count for oil and gas fell by one to 584, with oil rigs down to 478 and gas rigs at 101. ペルミアン・ベースのリグカウントは303年に留まったが,米国の原油生産量は1日10万バレル減少した. The Permian Basin's rig count stayed at 303, while US crude oil production dropped by 100,000 barrels per day. 石油 の 価格 も 下落 し , WTI は 67.35 ドル , ブレント は 7.32 ドル で 取り引き し まし た。 Oil prices also declined, with WTI trading at $67.35 and Brent at $71.32. ディグカウントは昨年と同じ期間から かなり減少している The rig counts show a significant drop from the same period last year.

記事

Odessa American

OilPrice

www.naturalgasintel.com:443

-- 表示を減らす --

関連記事