ディエゴでは,車椅子の運転中にモーターサイクリストの事故で乗客が麻痺した. In San Diego, a motorcyclist's crash while performing a wheelie left his passenger paralyzed.
サンディエゴでは,2018年製のスズキのバイクでウィリーを走行していた22歳のバイク運転手がケナマードライブで衝突し,34歳の女性乗客は脊椎骨折により腰を下ろして麻痺した. In San Diego, a 22-year-old motorcyclist performing a wheelie on a 2018 Suzuki motorcycle crashed on Kenamar Drive, leaving his 34-year-old female passenger paralyzed below the mid-back due to a fractured vertebrae. 運転 手 は また , 足 に けが を 負っ た こと も あり まし た。 The driver also sustained a foot injury. 二 人 は 入院 し , 当局 は 土曜 日 の 午前 11 時 ごろ に 起き た 事件 に つい て 証人 を 探し て い ます。 Both were hospitalized, and authorities are seeking witnesses to the incident that occurred around 11 a.m. on Saturday.