サンディエゴ の Uber SUV に 衝突 し て 入院 し た モーターサイクリスト は , 調査 の 対象 と なっ た 事件 に つい て 語っ て い ます。 Motorcyclist hospitalized after crash into Uber SUV in San Diego; incident under investigation.

35歳のモーターサイクリストは、サンディエゴのミッションビーチでUberのチェビーSUVの後部に衝突して骨盤骨折と脚の骨折で入院した。 A 35-year-old motorcyclist was hospitalized with a pelvic fracture and leg injury after crashing into the rear of an Uber driver's Chevy SUV in Mission Beach, San Diego. ライダー は 電動 オートバイ で SUV に 当たり まし た が , それ は 一時 的 に 配達 の ため に 現場 を 離れ た SUV でし た。 The rider, on an electric motorcycle, hit the SUV, which had left the scene temporarily for a delivery. アルコールは要素ではなく,この事件はサンディエゴ警察の交通課が調査している. Alcohol was not a factor, and the incident is under investigation by the San Diego Police Department's Traffic Division.