ビクトリア州ジェリブランドの住民は、深刻な山火事が迫り、火災の危険性が非常に高いため、避難しています。 Residents in Gellibrand, Victoria, are evacuating as a severe bushfire approaches amid extreme fire danger.

ビクトリアの南西にある小さな町、ギリブランの住民は、南西の森林火災が制御されていないため,避難を促されている。 Residents in Gellibrand, a small town in Victoria's southwest, are being urged to evacuate due to an uncontrolled bushfire moving southwards. 火 が フライスロード に 近づく に つれ , 人口 約 230 人 の 町 は 悪化 の 一途 を たどっ て い ます。 The town, with a population of about 230 people, faces worsening conditions as the fire approaches Frys Road. 火災禁止令は,欧米に効力があり,東洋ではフラッシュ洪水が予想される. A fire ban is in effect for the west, and flash flooding is expected in the east. 緊急サービスが警告している 極端な火災の危険性 温度が37度に達し 強い風が吹く Emergency services warn of extreme fire danger, with temperatures reaching up to 37 degrees Celsius and strong winds.