レバノンはイランの停戦の援助を求め、イスラエルは紛争中の空襲を強化する。 Lebanon seeks Iran's help for ceasefire as Israel intensifies airstrikes in ongoing conflict.
レバノンの管理者ナジブ・ミカティ首相は,イスラエルとヒズボラとの間の停戦を確保するためにイランの援助を求めてきた。 Lebanon's caretaker Prime Minister Najib Mikati has sought Iran's help to secure a ceasefire between Israel and Hezbollah, which has been ongoing for 13 months. イランの最高顧問アリー・ラリヤニは,紛争を終わらせるためにレバノンが行った決定に対する支持を表明した. Iran's top advisor Ali Larijani has stated their support for any decision made by Lebanon to end the conflict. 米国は,2006年の戦争を終結させた国連安全保障理事会理事会17011 に基づき,草案の停戦案を提出している. The US has submitted a draft ceasefire proposal based on U.N. Security Council Resolution 1701, which ended the 2006 war. この草案にもかかわらず,レバノンとイスラエルは,継続する違反行為を互いに非難している. Despite the draft, both Lebanon and Israel accuse each other of continuing violations. イスラエルはヒズボラの支配下にある地域への空爆を強め, 100万人以上の難民を 追い出した. Israel has intensified airstrikes on Hezbollah-controlled areas, leading to over one million people being displaced.