レバノン首相は,イスラエルによる空爆とヒズボラを標的とした侵入の後に,レバノン南部での軍事存在を増やし,ベイルート空港のセキュリティを強化する予定です. Lebanon's PM plans to increase military presence in south Lebanon and tighten Beirut airport security after Israeli airstrikes and incursions targeting Hezbollah.
レバノン首相ナジブ・ミカティはイスラエルとの停戦の可能性を踏まえ,レバノン南部での軍事駐留を4,500人から7,000人から11,000人へと増やす計画を発表した. Lebanon's Prime Minister Najib Mikati announced plans to increase the military presence in southern Lebanon from 4,500 to between 7,000 and 11,000 troops following a potential ceasefire with Israel. この決定は,イスラエルがヒズボラを標的とした空爆と侵入を継続している中です. This decision comes amid ongoing Israeli airstrikes and incursions targeting Hezbollah. ベイルート空港のセキュリティは強化され,イスラエルの攻撃の正当化を排除し,レバノンの主権を主張することを目指している. Mikati also indicated that security has been tightened at Beirut's airport to eliminate any justifications for Israeli attacks, aiming to assert Lebanon's sovereignty.